CS: Source обновила голосовую связь и добавила кодек CELT

16 июня 2017 года Counter-Strike: Source получила обновление голосовой связи. Steam Voice сохранился вариантом по умолчанию, а для администраторов появился кодек CELT, уже использовавшийся в TF2 и CS:GO.

Настройки передачи голоса

Вариант Steam Voice стал выбираться через sv_voicecodec steam: прежнюю sv_use_steam_voice удалили. Игра начала использовать родную частоту дискретизации Steam Voice вместо ограничения 11 кГц. Отдельно исправили запись состояния Steam Voice в демо, поскольку несовпадение настроек по умолчанию могло приводить к повреждённому голосу в воспроизведении.

Для операторов серверов добавили возможность включить CELT командой sv_voicecodec vaudio_celt. Valve указала, что этот кодек уже использовался в TF2 и CS:GO, при этом Steam Voice оставался вариантом по умолчанию для игр SDK2013. Важно сохранять эту оговорку: добавление второго кодека не означает, что все серверы автоматически перешли на него.

Совместимость Steam Voice с бета-клиентом Steam улучшили. Команда наблюдения spec_player научилась принимать частичное имя игрока, Steam ID и другие идентификаторы, как в недавних улучшениях TF2. Эти изменения касаются разных сценариев — разговора, записи и выбора наблюдаемого игрока — и заслуживают раздельной проверки.

Язык интерфейса и обновления движка

Язык, выбранный в свойствах конкретной игры Steam, стал корректно учитываться и синхронизироваться с настройкой внутри игры. Интерфейс больше не должен был ошибочно ориентироваться только на язык самого клиента Steam. Для желающих разделить языки интерфейса и звука разработчики указали параметр запуска -audiolanguage.

Кроме этого, Valve перечислила исправления безопасности, поблагодарив сообщивших о проблемах исследователей, обновления стабильности движка из TF2 и новые файлы локализации. Отдельная правка диалога загрузки была помечена для Day of Defeat: Source; переносить её в описание CS: Source не следует.

Источник: официальное сообщение Valve. Дата сообщения: 16.06.2017.